Skip to main content

FamilySearch — найбільше онлайн-сховище копій архівних документів України

FamilySearch — це найбільший у світі безкоштовний онлайн-ресурс для пошуку предків, який містить мільйони відсканованих копій архівних документів з України. Саме завдяки FamilySearch мільйони людей з усього світу отримали можливість дізнатися більше про історію свого роду, скласти генеалогічне дерево та відновити сімейну пам’ять.

Для українців цей портал став особливо актуальним, адже тут зібрано унікальні матеріали з державних архівів, які раніше були доступні лише у читальних залах.

Що таке FamilySearch?

FamilySearch — це міжнародний проєкт, започаткований у США ще в середині ХХ століття. Його головна мета — зробити архівні документи доступними кожному.

Портал працює на благодійних засадах: користувачі не платять за перегляд відсканованих документів. Водночас команда FamilySearch співпрацює з архівами по всьому світу, сканує рукописи та завантажує їх у відкритий доступ.

Які документи зберігаються на FamilySearch?

На FamilySearch можна знайти величезну кількість джерел з українських архівів, серед яких:

  • метричні книги (народження, шлюби, смерті);

  • сповідні відомості;

  • ревізькі казки (подушні переписи населення у Російській імперії);

  • посімейні списки;

  • книги актових записів цивільного стану (для документів, старших за 75 років);

  • документи про переселення, військову службу, списки виборців та інші унікальні джерела.

Для дослідження родоводу в Україні ці документи — справжній скарб. Вони дозволяють прослідкувати сімейні зв’язки, дізнатися про соціальний статус предків, місце їх проживання та навіть деталі повсякденного життя.

Як користуватися FamilySearch?

  1. Створіть акаунт — реєстрація безкоштовна, потрібна лише електронна пошта.

  2. Перейдіть у розділ пошуку — можна вводити прізвище, ім’я, місце проживання чи дату події.

  3. Переглядайте оцифровані документи — частина матеріалів доступна онлайн, частину можна переглянути лише у партнерських центрах.

  4. Формуйте своє генеалогічне дерево — FamilySearch має власний інструмент для побудови родоводу.

Однак варто пам’ятати: документи старі, написані складними почерками та старими мовами (латинською, польською, російською дореформеною). Тому самостійний пошук може бути важким завданням.

Переваги FamilySearch для українців

  • 🌍 Доступ із будь-якої точки світу — вам не потрібно їхати в архів.

  • 📜 Мільйони документів з українських архівів вже відскановані та доступні онлайн.

  • 🕰 Економія часу та коштів — не потрібно витрачати місяці на відрядження в архіви.

  • 🧾 Можливість підтвердити походження — документи з FamilySearch часто використовують для оформлення другого громадянства (Польща, Румунія, Ізраїль тощо).

Family Search

Обмеження FamilySearch

Попри велику цінність, FamilySearch має і свої обмеження:

  • Не всі архіви України оцифровані — значна частина документів досі зберігається лише у паперовій формі.

  • Деякі документи доступні лише в читальних залах Family History Centers.

  • Часто потрібні професійні навички, щоб правильно прочитати старий рукопис.

Чому варто замовити генеалогічне дослідження?

FamilySearch — це лише інструмент. Щоб скласти достовірне дерево роду, потрібні знання з історії, палеографії, архівознавства та багаторічний досвід роботи з документами.

У компанії Family Tree ми пропонуємо комплексне дослідження:

  • формуємо родове дерево до 12 поколінь;

  • створюємо сімейний сайт на MyHeritage;

  • збираємо та систематизуємо родинний архів документів;

  • готуємо аналітичний звіт з історичним коментарем;

  • проводимо онлайн-презентацію результатів.

З нами ви отримаєте не просто копії документів із FamilySearch, а цілісну, науково обґрунтовану історію вашого роду.

FAQ про FamilySearch

 Чи безкоштовний доступ до FamilySearch?
Так, усі користувачі можуть зареєструватися та користуватися ресурсом безкоштовно.

Чи є на FamilySearch документи з усіх архівів України?
Ні. Оцифровано лише частину фондів, але щодня додаються нові документи.

Чи можна знайти предків за одним лише прізвищем?
Можна, але результат буде точним лише після перевірки архівних джерел. Часто прізвища змінювались або мали різні варіанти написання.

Чи можна використовувати документи з FamilySearch для отримання громадянства?
Так, але зазвичай потрібні завірені копії з архіву. FamilySearch допомагає знайти потрібну справу.

 Чи можна самостійно дослідити свій рід на FamilySearch?
Можна, однак без знання архівознавства та палеографії це часто складно. Тому більшість клієнтів замовляють дослідження у професіоналів.

FamilySearch — це найбільше онлайн-сховище копій архівних документів, яке відкриває українцям двері до минулого. Однак для побудови достовірного родового дерева та підтвердження походження потрібна допомога професіоналів.

Звертайтесь у Family Tree — ми допоможемо вам відкрити нові сторінки історії вашої родини.

Історія роду

Дізнайтесь для себе
Передайте нащадкам

Генеалогічне дослідження

Вивчення сімейної історії

T: +38 095 166 51 64

E: ua.familytree@gmail.com