Виготовлення фамільного диплому – популярна послуга в ряді генеалогічних компаній та приватних генеалогів в Україні. Це гарно, часто дорого оформлений текст на папері, шкірі, металі, де записано те, що значить і звідки походить ваше прізвище. Фамільний диплом часто планують замовити на подарунок чи як сувенір. 

Генеалогічна компанія “Family Tree” не готує фамільні дипломи, оскільки ми практикуємо науковий підхід до дослідження генеалогії і походження прізвища.

Походження прізвища – складне явище.

Воно не піддається легкому,  однозначному і правильному трактуванню. Справжнє походження прізвища і його значення можна дізнатися, тільки дослідивши родовід на основі документів, що зберігаються в архівах.

Усталеного прізвища довгий час у родині могло не бути. 

Трапляються два сценарії. Перший – це коли родинне імʼя не змінювалося віками. Другий – протилежний, коли прізвище протягом короткого часу змінювалося декілька разів. Прізвище ваших предків може разюче відрізнятися від того, яке ви носите зараз. Воно може бути абсолютно іншим за звучанням, написанням і значенням. Не простим є і те, звідки походять імена наших предків. 

Прізвище змінювало прізвисько, яке утворилось з огляду на особливі риси характеру, зовнішності чи поведінки людини. Прізвисько у батька і сина могло бути різним. 

Своєрідний рекорд кількості і швидкості зміни родинного імені ми встановили, проводячи дослідження в селі Матусів на Черкащині. У сімʼї предків нашого замовника, яка мешкала там у середині ХІХ століття, прізвище змінилось 5 разів за 20 років: Кривий – Онищенко – Атаманенко – Кривуненко – Приймак.

Документально доведено, що це все одна і та ж родина, але з різними прізвищами. Висновки зроблені на основі сповідних відомостей, де записаний ідентичний склад родини, але різні її прізвиська. 

Достовірне значення прізвища допоможе дізнатися тільки дослідження родоводу.

Це встановить реальні факти про походження та історію сімʼї, а не красиву вигадку. Тим більше, що такими вигадками “грішать” компанії та генеалоги, які не дбають про свою професійну репутацію. Вони здатні готувати фамільний диплом на основі сумнівною якості статей і публікацій в інтернеті, що не мають нічого спільного з дійсною історією роду. Тоді як генеалогія – це наукова історична дисципліна.

Родовід і походження прізвища досліджують в архівах, а не вигадують. 

З більшою точністю, походження прізвища можуть визначити філологи, а не історики чи генеалоги. Про генезу родового імені професійно у “фамільних дипломах” напишуть тільки ті, хто вивчає ономастику.

Це наука і розділ мовознаства про появу та розвиток власних назв. Іншими словами, ономастика тяжіє до філології набагато більше, ніж до генеалогії. 

У ході своїх генеалогічного дослідження, ми можемо відслідкувати процес і спосіб появи прізвища, його розвиток і точне значення. Наприклад, от жив собі Роман Адаменко, старший син якого став Романенком, що відображено в історичних документах. 

Якщо хочете дізнатися історію походження і значення прізвища, близьку до правдивої, то замовляйте дослідження родоводу. 

Це єдиний науковий спосіб знайти інформацію про предків. Фамільний диплом, який не підкріплений фактами, що почерпнуті із архівних документів – вигадка, красива історія, сувенір, який не можна вважати достовірним. 

Якщо ви шукаєте дійсно незвичайний подарунок – замовляйте генеалогічне дослідження.